PAGE TOP
Introduction
ホテルニューオータニ(東京都千代田区)
Hotel New Otani(Chiyoda-ku, Tokyo)
今回紹介するホテルの部屋は「ホテルニューオータニ」です。ホテルニューオータニは東京の中心、千代田区にあり、日本のホテルブランドの老舗です。そのトップとも言えるホテルニューオータニは日本庭園から、美術館、店舗など、小さな街の様相で、ホテルと言うよりもホテル都市のような感じになっています。
I introduce you the Hotel New Otani, located in central Tokyo, Chiyoda-ku. New Otani is known as the top of Japan's traditional hotel brands and looks like a small city including a Japanese garden, an art museum and some stores.
ホテルニューオータニの本館全体
ホテルニューオータニのタワー全体
ホテルニューオータニの玄関看板
ホテルニューオータニのロビー
ホテルニューオータニは東京メトロ銀座線、丸ノ内線の「赤坂見附」駅の紀尾井町口から徒歩3分、永田町駅7番出口から徒歩3分、麹町駅2番出口から徒歩6分の場所にあります。ホテル内は大きく2つに分かれていて、1つはザ・メイン、もう1つはガーデンタワーです。どちらも宿泊の部屋があります。またザ・メインにはブティックなどのお店があり、ガーデンタワー側には一般の店舗もたくさん入っているビルとつながっていて、雨が降っても行き来ができるので便利です。
Hotel New Otani is located within a 3 minutes walk from Kioicho exit of Akasakamitsuke station of Marunouchi line(Tokyo Metro Ginza line) or 3 minutes from exit No 7 of Nagatacho and also within 6 minutes walk from exit No 2 of Koujimchi station. The hotel has two buildings, the “main building” and “The garden tower”. Both of them have guest rooms. The main building including boutiques are connected with the garden tower which contains other stores. Guests can visit both buildings without getting wet even on rainy days.
ホテルニューオータニの本館706号室
ホテルニューオータニの部屋の避難経路
ホテルニューオータニの部屋の入口
ホテルニューオータニの部屋のテレビ側全体
今回の部屋はザ・メインの706号室、スタンダードツイン(36平米)の部屋になります。ザ・メインの本館は建物が少し変わった形をしています。三角形の先端が伸びた形でその部分にも部屋があります。入口は一般的な感じですが、部屋の設備などの配置などは少し変わっています。入って右手にはテレビ、左手前にはライティングデスク、その前にベッドがあります。
I stayed in a Standard Twin room (36 square meters wide), No 706, in the main building. The main building has a unique form, which is a triangle with a log tip. There are some guest rooms at the tip as well. The entrance looks standard, but the rooms are arranged in a somewhat unusual way. A TV is on the right side, and a writing desk is on the left side of the door. Beds are provided in front of the writing desk.
ホテルニューオータニの部屋のツインベッド全体
ホテルニューオータニの部屋のツインベッド
ホテルニューオータニの部屋のテレビ側
ホテルニューオータニの部屋のテレビ側とバスルーム側
ベッドはツインタイプで、間にベッドランプがあります。前にはテレビ台があります。ベッドのクッションはかためですが、ベッドパッドは柔らかく寝心地は良いと思います。もちろん好みはあるのですが、バウンドするような感じはありません。
テレビ横にはミネラルウオーター2本が無料で提供されます。
A bed lamp is provided between the twin beds. The TV is in front of the beds. The mattresses are relatively hard, but pillows and bed pads are soft and comfortable. Some guests like these beds and some don't. Two bottles of free mineral water are provided beside the TV.
ホテルニューオータニの部屋のテレビ
ホテルニューオータニの部屋のベッドサイドからのテレビ
ホテルニューオータニの部屋のライティングデスク
ホテルニューオータニの部屋の端子類
ベッドの横のライティングデスクにはデスクランプに電話、デスク上にLANの端子、電源端子が2つあるので、ラップトップはとても便利に使用できます。広さは必要十分で、PC作業だけであれば全く支障ありません。
A desk lamp, a telephone, a LAN port, and two sockets are provided beside the beds, such that guests can use their laptops comfortably. The desk is broad enough for working with a laptop.
ホテルニューオータニの部屋のドレッシングデスク全体
ホテルニューオータニの部屋のドレッシングデスク
ホテルニューオータニの部屋の荷物置き場下の金庫
ホテルニューオータニの部屋の荷物置き場
ドレッサーもありますが、ベッドの前、テレビの裏側にスペースがあり、そのスペースの一番手前にドレッサーがあります。ドレッサーにはドライヤーがおいてあります。ドレッサーの前には荷物置き場兼、金庫、引き出しがあります。
Behind the TV, there is a space with a dresser in front. A hair dryer is provided on the dresser. A safety box is provided in a commode with a drawer. On the commode, guests can put their luggage on.
ホテルニューオータニの部屋のクローゼット内上部
ホテルニューオータニの部屋のクローゼット内タンス部分
ホテルニューオータニの部屋のクローゼット内
ホテルニューオータニの部屋のバスルーム、洗面台
クローゼットはドレッサーの横にあり、バスローブもあります。こちらにも引き出しがあり、この部分に浴衣が入っています。洋服ブラシなどもここにまとめておいてあります。
A closet, where a bathrobe is provided, is next to the dresser. A Yukata is provided in a drawer of the closet. A clothes brush and other things are also provided there.
ホテルニューオータニの部屋のバスルーム、トイレ
ホテルニューオータニの部屋のバスルーム、バスタブ
ホテルニューオータニの部屋のバスルーム内
ホテルニューオータニの部屋のアメニティ類シャンプーコンディショナーなど
バスルームは右手に洗面台、中央にトイレ、左手にバスタブがあり、四角のバスルームスペース内にうまくまとまっています。バスタブも大きめで、ゆったりと浸かることも出来ます。シャワーは手で持てるタイプで、その横にはバスタオルと、ハンドタオルがおいてあります。アメニティ類は洗面台の左にまとめておいてあります。
On the right side is a washstand, a toilet is in the middle and a bathtub is on the left side in the bathroom, which is arranged well. The bathtub is relatively large and guests can relax by taking a bath. A shower is not fixed to the wall, such that guests can take in their hand to use. Bath towels and hand towels are provided next to the shower. All bath amenities are gathered on the left side of the washstand.
ホテルニューオータニの部屋のアメニティ類
ホテルニューオータニの部屋の冷蔵庫
ホテルニューオータニの部屋のミニバー
ホテルニューオータニのなだ万朝食セット
アメニティ類はバスソルトなどもあります。
冷蔵庫はテレビ台の下にあり、冷蔵庫の横には飲み物はかなり豊富な種類が入っています。冷蔵庫の横にカップ類、湯沸かし器などが設置されています。飲み物などはホテル内にもホテルの売店があったり、コンビニもありますので、そちらでも購入することが可能です。
The amenities include some bath salt include. A refrigerator is under the TV stand. Some variety of drinks is provided in the refrigerator. Cups and a water heater are provided next to the refrigerator. Guests can buy drinks from stores and convenient stores in the hotel.
other info
ホテルニューオータニはレストランやバーの種類も豊富で、さらにクリニックや郵便局など公共施設もあるため、とても便利です。バーもオーセンティックなバーからカジュアルなものまで揃っていて、中華やフレンチなどホテル施設内に主要な各国レストランは揃っています。
また都心のホテルには珍しく宿泊者の駐車料金は無料です。
部屋の種類は豊富なので、予約時に予算や広さで選択すると良いと思います。
ホテル内のブティックは昔からあるブティックが多く、ギャラリーや骨董品店まであり、そちらも楽しむことができるでしょう。東京見物の拠点としては銀座線、丸ノ内線の赤坂見附駅、有楽町線、半蔵門線、南北線の永田町、有楽町線の麹町とそれぞれから若干離れているので、使いにくいのですが、ここからタクシーなどを使い都内各地に行くにはどこに行くにも近く便利だと思います。
また羽田空港や成田空港からはリムジンバスが出ています。それぞれ時間帯がまちまちでなので、あまり便利ではありませんが、時間帯が合えば楽に空港まで行き帰りが可能です。
It is very convenient to stay in the hotel, as there is a variety of restaurants and bars and also a clinic and a post are opened for guests. Authentic and casual bars and international restaurants, such as Chinese or French are in the hotel. Car parking in the hotel is for free for guests, which most hotels in Tokyo don't offer. Rooms can be selected according to individual constraints, such as budget or room size. The hotel offers a broad variety of rooms. Most of the boutiques in the hotel are long-established boutiques. A gallery and an antique store are also opened, where guests can enjoy shopping. For sightseeing in Tokyo, the hotel is located a bit away from its closest train stations, which are Akasakamitsuke station (Ginza & Marunouchi line), Nagatacho station (Yurakucho line, Hanzomon line, Namboku line), and Kojimachi station (Yurakucho line). For travelling by taxi within Tokyo, the hotel is in a convenient location. Shuttle buses operate from Haneda and Narita Airport, but are not so convenient as the time schedule is not well organised. Guests who take the right shuttle can go to both airports comfortably.
hotel picture
ホテルニューオータニの本館全体ホテルニューオータニのタワー全体ホテルニューオータニの玄関看板ホテルニューオータニのロビーホテルニューオータニの本館706号室ホテルニューオータニの部屋の避難経路ホテルニューオータニの部屋の入口ホテルニューオータニの部屋のテレビ側全体ホテルニューオータニの部屋のツインベッド全体ホテルニューオータニの部屋のツインベッドホテルニューオータニの部屋のテレビ側ホテルニューオータニの部屋のテレビ側とバスルーム側ホテルニューオータニの部屋のテレビホテルニューオータニの部屋のベッドサイドからのテレビホテルニューオータニの部屋のライティングデスクホテルニューオータニの部屋の端子類ホテルニューオータニの部屋のドレッシングデスク全体ホテルニューオータニの部屋のドレッシングデスクホテルニューオータニの部屋の荷物置き場下の金庫ホテルニューオータニの部屋の荷物置き場ホテルニューオータニの部屋のクローゼット内上部ホテルニューオータニの部屋のクローゼット内タンス部分ホテルニューオータニの部屋のクローゼット内ホテルニューオータニの部屋のバスルーム、洗面台ホテルニューオータニの部屋のバスルーム、トイレホテルニューオータニの部屋のバスルーム、バスタブホテルニューオータニの部屋のバスルーム内ホテルニューオータニの部屋のアメニティ類シャンプーコンディショナーなどホテルニューオータニの部屋のアメニティ類ホテルニューオータニの部屋の冷蔵庫ホテルニューオータニの部屋のミニバーホテルニューオータニのなだ万朝食セット
hotel movie

hotel data
ホテル・旅館名 ホテルニューオータニ(東京都千代田区)
Hotel / Ryokan Hotel New Otani(Chiyoda-ku, Tokyo)
住所 〒102-8578 東京都千代田区紀尾井町4‐1
Address Kioi-cho4-1, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-8578
TEL 03-3265-1111
FAX 03-3221-2619
ご予約 ニューオータニ宿泊予約
標準的なチェックイン
チェックアウト時間
チェックイン:14:00 / チェックアウト:12:00
Check in / Check out check in : 14:00 / check out : 12:00
部屋の種類 今回のお部屋*706号室 ザ・メイン スタンダードツイン(36平米)
:その他のお部屋
・ザ・メイン
クオリティセミダブル(23平米)
クオリティダブル(26平米)
スタンダードダブル(36平米)
スタンダードツイン(36平米)
デラックスダブル1(45平米)
デラックスツイン(45平米)
デラックスダブル2(50平米)
ジャパニーズスイート(52平米〜80平米)
ジュニアスイート(71平米〜87平米)
ガーデンスイート(102平米〜115平米)
プレジデンシャルスイート(115平米)
プレジデンシャルスイート(HIROSHIGE)(150平米)

・ガーデンタワー
スタンダードダブル(27.3平米)
スタンダードツイン(27.3平米)
デラックスツイン/ダブル/トリプル(50.2平米〜61.1平米)
ガーデンタワースイート(74.7平米)
カウントスイート(88.4平米)
デュークスイート(88.4平米)
クイーンスイート(88.4平米)

・エグゼクティブハウス禅
エグゼクティブスタンダードダブル/ツイン(36平米)
エグゼクティブデラックス1ダブル/ツイン(45平米)
エグゼクティブデラックス2ダブル/ツイン(50平米)
エグゼクティブジュニアスイート(67平米〜76平米)
エグゼクティブガーデンスイート(102平米)
エグゼクティブガーデンスイート夢窓庵(115平米)
Room's type This room*[Room No. 706]The Main Standard Twin(388sf)
:other rooms
・The Main
Quality Semi Double(248sf)
Quality Double(280sf)
Standard Double(388sf)
Standard Twin(388sf)
Deluxe Double1(484sf)
Deluxe Twin(484sf)
Deluxe Double2(538sf)
Japanese Suite(560sf-861sf)
Junior Suite(764sf-937sf)
Garden Suite(1098sf-1238sf)
Presidential Suite(1238sf)
Presidential Suite[HIROSHIGE](1615sf)

・Garden Tower
Standard Double(294sf)
Standard Twin(294sf)
Deluxe Twin/Double/Triple(540sf-658sf)
Garden Tower Suite(804sf)
Count Suite(952sf)
Duke Suite(952sf)
Queen Suite(952sf)

・Executive House ZEN
Executive Standard Double/Twin(388sf)
Executive Deluxe1 Double/Twin(484sf)
Executive Deluxe2 Double/Twin(538sf)
Executive Junior Suite(721sf-818sf)
Executive Garden Suite(1098sf)
Executive Garden Suite[MUSOU-AN](1238sf)
レストラン&バー ・なだ万本店 山茶花荘 [日本庭園内](日本料理 昼食11:30-15:00[木-日, 祝のみ], 夕食17:00-22:00, 要予約)
・千羽鶴 [ガーデンコート6階](料亭 昼食11:30-14:00, 夕食17:00-21:00, 要予約)
・紀尾井町 藍泉[ザ・メインアーケード階](日本料理 昼食11:30-15:00[L.O.14:00], 夕食17:00-23:00[L.O.21:00, 日休])
・紀尾井 なだ万 [ガーデンタワーロビー階](日本料理・天麩羅 朝食7:00-10:00, ランチ11:30-14:30[平日]/11:30-16:30[土日祝], 夕食17:00-22:00[平日]/16:30-22:00[L.O.21:00 会席料理はL.O.20:30, 土日祝])
・ほり川 [ザ・メインアーケード階](日本料理 昼食11:30-15:00[L.O.14:30, 月-金]/11:30-16:00[土日祝], 夕食17:00-22:30[L.O.22:00, 月-金]/16:00-22:00[L.O.21:30, 土日祝])
・久兵衛[ザ・メインロビー階](寿司 昼食11:30-14:00, 夕食17:00-21:30)
・久兵衛[ガーデンタワーロビー階](寿司 昼食11:30-14:00, 夕食17:00-21:30)
・石心亭 [日本庭園内](鉄板焼 昼食11:30-14:00/11:30-15:00[土日祝], 夕食18:00-21:00)
・清泉亭 [日本庭園内](鉄板焼 昼食11:30-14:00, 夕食18:00-21:00)
・もみじ亭[日本庭園内](鉄板焼 昼食11:30-14:00, 夕食18:00-21:00, 要予約)
・天麩羅 ほり川 [ザ・メインロビー階](天麩羅 昼食11:30-14:30[月-土], 夕食17:00-21:30[月-土], 11:30-21:30[日祝])
・麺処 NAKAJIMA [ガーデンタワーロビー階](麺 昼食11:30-14:00, 夕食17:00-21:30[L.O.21:00])
・岡半 [ザ・メインロビー階](すき焼き・しゃぶしゃぶ 昼食11:30-14:00, 夕食17:00-21:30)
・ふみぜん [ザ・メインアーケード階](とんかつ・季節料理 昼食11:00-15:00, 夕食17:00-22:00[L.O.21:30])
・にいづ[ザ・メインアーケード階](そば・うなぎ 昼食11:00-15:00, 夕食17:00-21:00)
・伊勢廣[ザ・メインアーケード階](焼鳥 昼食11:00-14:00, 夕食17:00-22:00[L.O.21:30])
・KATO'S DINING & BAR [ガーデンコートロビー階](ダイニングバー・日本料理 昼食11:30-14:00, ティータイム14:00-17:00, 夕食17:00-20:30, バータイム17:00-22:00[L.O.21:30])

・Taikan En[ザ・メイン16階](チャイニーズキュイジーヌ 11:30-22:00[L.O.21:30])

・トゥールダルジャン(フランス料理 月休 17:30-[L.O.20:30])
・リストランテ ベッラヴィスタ(イタリア料理 昼食11:30-14:00[土日祝-14:30], 夕食17:30-21:00)
・ガンシップ(インターナショナル料理 昼食11:30-14:00, 夕食17:30-22:00[L.O.21:00])
・トレーダーヴィックス(インターナショナル料理 昼食11:30-14:30[日祝ホリデーランチビュッフェ], 夕食17:00-22:00[L.O.21:00], バー11:30-24:00[L.O.23:30])
・リブルーム(ステーキハウス 昼食11:30-15:00, 夕食17:00-21:00)
・オーバカナル(フレンチカフェ 月-土10:00-23:00[L.O.食事22:00, ドリンク22:30], 日祝10:00-22:00[L.O.食事21:00, ドリンク21:30])
・VIEW & DINING THE Sky[ザ・メイン17階](ビュッフェ&バー 昼食11:30-14:00, 夕食17:30-21:00, バー17:00-23:00, 繁忙期昼食1部11:30-13:30, 昼食2部13:45-15:45, 夕食1部17:00-19:00, 夕食2部19:30-21:30)
・トップオブザタワー(ビュッフェ 朝食7:00-10:00, 昼食11:30-14:00, 夕食17:30-21:00)

・ザ・バー[ガーデンタワー40階](バー 17:00-23:00[L.O.ドリンク22:45])
・バーカプリ[ザ・メインロビー階](バー 13:00-25:00)
・RANSENはなれ[ザ・メインアーケード階](バー 日休 17:00-27:00[L.O.26:00, 月-土]/17:00-24:00[L.O.23:00, 祝])

・SATSUKI[ザ・メインロビー階](コーヒーショップ 6:00-24:00)
・ガーデンラウンジ[ガーデンタワーロビー階](ティー&カクテル 7:00-22:00)
・トムCAT[ザ・メインアーケード階](ピッツァカフェ 11:30-21:00[月-土]/11:30-16:30[日祝])
・ペシャワール[ザ・メインアーケード階](ワインダイニングカフェ カフェ9:30-17:30[L.O.17:00, 月-金], 夕食18:30-23:00[L.O.21:30, 月-金], 9:30-18:00[L.O.17:30, 土日祝])
・カフェ・ラミル[ガーデンタワー2階](喫茶・軽食・スイーツ 10:00-20:00[L.O.食事19:00/ドリンク19:30, 月-土]/11:00-20:00[L.O.食事19:00/ドリンク19:30, 日祝])
・ミルクホール[ガーデンコート4階](カフェテリア 土日祝休 11:30-16:00[L.O.15:45, 月-金])
・TULLY'S COFFEE[ガーデンコート2階](カフェラウンジ 7:30-20:00[月-金], 9:00-18:00[土日祝])
Restaurant & Bar ・NADAMAN MAIN BRANCH SAZANKA-SO(Japanese Cuisine Lunch11:30-15:00[Thu-Sun, National Holidays only], Dinner17:00-22:00, you need reservations)
・Senbazuru(Japanese Kaiseki Cuisine Lunch11:30-14:00, Dinner17:00-21:00, you need reservations)
・Ransen(Japanese Cuisine Lunch11:30-15:00[L.O.14:00], Dinner17:00-23:00[L.O.21:00, Closed on Sundays])
・NADAMAN(Japanese Restaurant Breakfast7:00-10:00, Lunch11:30-14:30[Weekdays]/11:30-16:30[Sat/Sun/National Holidays], Dinner17:00-22:00[Weekdays]/16:30-22:00[L.O.21:00 Kaiseki courses:L.O.20:30, Sat/Sun/National Holidays])
・Horikawa(Japanese Cuisine Lunch11:30-15:00[L.O.14:30, Mon-Fri]/11:30-16:00[Sat/Sun/National Holidays], Dinner17:00-22:30[L.O.22:00, Mon-Fri]/16:00-22:00[L.O.21:30, Sat/Sun/National Holidays])
・Kyubey[The Main](Sushi Lunch11:30-14:00, Dinner17:00-21:30)
・Kyubey[Garden Tower](Sushi Lunch11:30-14:00, Dinner17:00-21:30)
・Sekishin-tei(Teppanyaki Lunch11:30-14:00/11:30-15:00[Sat/Sun/National Holidays], Dinner18:00-21:00)
・Seisen-tei(Teppanyaki Lunch11:30-14:00, Dinner18:00-21:00)
・Momiji-tei(Teppanyaki Lunch11:30-14:00, Dinner18:00-21:00, you need reservations)
・Tempura Horikawa(Tempura Lunch11:30-14:30[Mon-Sat], Dinner17:00-21:30[Mon-Sat], 11:30-21:30[Sun/National Holidays])
・mendokoro NAKAJIMA(Noodle Shop Lunch11:30-14:00, Dinner17:00-21:30[L.O.21:00])
・Okahan(Sukiyaki & Shabushabu Lunch11:30-14:00, Dinner17:00-21:30)
・Fumizen(Tonkatsu Lunch11:00-15:00, Dinner17:00-22:00[L.O.21:30])
・Niizu(Noodles & Eel Lunch11:00-15:00, Dinner17:00-21:00)
・Isehiro(Yakitori Lunch11:00-14:00, Dinner17:00-22:00[L.O.21:30])
・KATO'S DINING & BAR(Dining & Bar Lunch11:30-14:00, Tea Time14:00-17:00, DInner17:00-20:30, Bar Time17:00-22:00[L.O.21:30])

・Taikan En(Chinese Restaurant 11:30-22:00[L.O.21:30])

・LA TOUR D'ARGENT(French Cuisine Closed on Mondays 17:30-[L.O.20:30])
・RISTORANTE BELLA VISTA(Italian Cuisine Lunch11:30-14:00[Sat/Sun/National Holidays-14:30], DInner17:30-21:00)
・Gun-Ship(International Cuisine Lunch11:30-14:00, Dinner17:30-22:00[L.O.21:00])
・TRADER VIC'S(International Cuisine Lunch11:30-14:30[Sun, National Holidays:Holiday Lunch Buffet], Dinner17:00-22:00[L.O.21:00], Bar11:30-24:00[L.O.23:30])
・RIB ROOM(Steak House Lunch11:30-15:00, Dinner17:00-21:00)
・Aux Bacchanales(Brasserie Mon-Sat10:00-23:00[L.O.meals22:00, drinks22:30], Sun & National Holidays10:00-22:00[L.O.meals21:00, drinks21:30])
・VIEW & DINING THE Sky(Buffet & Bar Lunch11:30-14:00, Dinner17:30-21:00, Bar17:00-23:00, Please hear the details)
・Top of the Tower(Buffet Breakfast7:00-10:00, Lunch11:30-14:00, Dinner17:30-21:00)

・The Bar(Bar 17:00-23:00[L.O.drinks22:45])
・Bar Capri(Main Bar 13:00-25:00)
・Ranzen Hanare(Bar Closed on Sundays 17:00-27:00[L.O.26:00, Mon-Sat]/17:00-24:00[L.O.23:00, National Holidays])

・SATSUKI(Coffee Shop 6:00-24:00)
・GARDEN LOUNGE(Tea & Cocktail 7:00-22:00)
・Tom Cat(Pizza & Cafe 11:30-21:00[Mon-Sat]/11:30-16:30[Sun/National Holidays])
・PESHAWORL(Wine Dining & Cafe Cafe9:30-17:30[L.O.17:00, Mon-Fri], Dinner18:30-23:00[L.O.21:30, Mon-Fri], 9:30-18:00[L.O.17:30, Sat/Sun/National Holidays])
・Cafe LA MILLE(Cafe & Sweets 10:00-20:00[L.O.meals19:00/drinks19:30, Mon-Sat]/11:00-20:00[L.O.meals19:00/drinks19:30, Sun/National Holidays])
・Milk Hall(Cafe Closed on Saturdays Sundays & National Holidays 11:30-16:00[L.O.15:45, Mon-Fri])
・TULLY'S COFFEE(Coffee Shop 7:30-20:00[Mon-Fri], 9:00-18:00[Sat/Sun/National Holidays])
ショッピング施設 ・ザ・メインショッピングアーケード
・レインボウ(フラワーショップ)
・ニューオータニオリジナルショップ
・TOリネンサプライ(ランドリー)
・パティスリーSATSUKI(パン&ケーキ 11:00-21:00)
・ピエール・エルメ・パリ(フレンチペストリー 11:00-21:00)
・コンビニエンスストア
・改造社サロン(ギフトショップ)
Shopping ・The Main Shops
・Rainbow(Flower Shop)
・New Otani Shop
・TO Linen Supply(Dry Cleaning)
・Patisserie SATSUKI(Boulangerie)
・PIERRE HERME PARIS(Pastry Shop)
・Convenience Store
・Kaizosha Drag Store(Drug Store)
ホテル施設 ・アウトドアプール
・ワークアウトルーム
・スパ
・エステサロン
・日本庭園
・ローズガーデン
・チャペル
・宴会場
・美容室、理容室
・クリニック
・駐車場(宿泊者無料)
Institution ・Outdoor Pool
・Workout Room
・Spa
・Esthe Salon
・Japanese Garden
・Rose Garden
・Chapel
・Banquet room
・Beauty Salon, Barber Shop
・Clinics
・Parking Free[Hotel guest]
部屋の設備 ・冷暖房/テレビ/電話/電気湯沸しポット/お茶、コーヒーセット(煎茶、梅こんぶ茶、ダージリンティー、インスタントコーヒー)/タンブラーグラス、カップ/冷蔵庫/シャワー付きバスタブ/洗浄機能付きトイレ/イオンドライヤー/デスクライト/アラーム時計/金庫/洋服ブラシ/靴べら/シューシャインミトン/懐中電灯(ベッドサイドテーブル下部)電圧100V
Equipment of rooms ・Air conditioner/TV/Telephone/Electric kettle pot/Tea & Coffee sets(Green tea, Umekonbu tea, Darjeeling tea, Instant Coffe)/Glasses, Cups/Refrigerator/Buthtub with shower/Wash toilet/Dryer/Desk lamp/Alarm clocks/Safe box/Clothes brush/Shoehorn/Shoeshine mitten/Flashlight/Voltage 100V
部屋のアメニティ ・ハンドタオル/フェイスタオル/バスタオル/ウォッシュタオル/バスローブ/シャンプー・コンディショナー・ボディソープ/ソープ/歯ブラシセット/シェービングキット/コットン/綿棒/ハンドソープ/バスソルト2種/ヘアブラシ/シャワーキャップ/浴衣/スリッパ/ミネラルウォーター2本無料
Amenity ・Hand Towels/Face Towels/Bath Towels/Wash Towels/Bathrobe/Shampoo,Conditioner,Body soap/Soap/Toothbrush/Toothpaste/Shaving Kit/Cotton/Cotton buds/Hand soap/Bath solts(two kinds)/Hairbrush/Shower cap/Yukata(Japanese Pajamas)/Slippers/Mineral water Free
ホテルサービス ・コンシェルジュサービス
・ウェディング
・洗車サービス
・レンタカー、タクシー、バス等の手配
・郵便、宅配便サービス
・ATM
・インターネットサービス
・客室内マッサージ
・クレジットカード使用可
Services ・Concierge service
・Wedding
・Car Washing
・Rent-a-car & Taxi & Bus arrangement
・Home delivery & Mail service
・ATM
・Internet Service
・In room Massage
・Credit cards accepted
ルームサービス ザ・メイン24h、ガーデンタワー6:00-25:00
Room service Breakfast(You need order until 22:00 of the day before), Dinner[18:00-22:00]
インターネット LAN or WiFi無料
Internet LAN or WiFi(Free)
Evaluation of this Hotel & Japanese Ryokan room
部屋の快適度(comfortable)
部屋の使い勝手(useful)
部屋の清潔度(cleaned)
ベッド、布団の熟睡度(sleeping)
ホテルの施設、旅館は温泉施設(入浴施設)、泉質、その他の施設の充実度(institution)
部屋のアメニティ・備品(amenity/fixtures)
全体の接客・サービス(reception/service)
部屋の価格/広さ/料理(price and room size, meal)
部屋の上品さ、旅館は部屋の格式度、日本文化体感度(elegant/culture)
部屋のおこもり度(be in the room)

« »

Japanese Hotels > Japan East Hotels > へ戻る