PAGE TOP
Introduction
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)
Shangri-La hotel CHIANG MAI(Chiang mai, Thailand)
今回紹介するホテルルームはタイの北部の町チェンマイにある「シャングリ・ラ ホテル チェンマイ,Shangri-La hotel CHIANG MAI」です。
チェンマイはタイの北部のタイではバンコクに次ぐ大きさの街です。外資系の大型ホテルも多く、古都ならではの寺院の数多くあるので、観光客は年中多く賑わっています。その中でもここシャングリラホテルチェンマイはタイの様式を取り入れた部屋になっていて、日本人も多く、使いやすいホテルと言えます。
タイチェンマイへは日本からだと、バンコク経由で国内線を乗り継ぎ、チェンマイに行く方法が一番ポピュラーです。直行便は無いものの、早朝発の便で行くと、その日のうちに到着することも可能です。
I introduce you today the Shangri-La hotel CHIANG MAI in Chiang mai, a town in northern Thailand. Chiang mai is the next largest city to Bangkok. There are many foreign hotels and temples suitable to an ancient capital, such that it is busy with many tourist throughout the year. Even among them, the rooms in the Shangri-La hotel CHIANG MAI are adapted to Thai style and many Japanese tourists stay in the hotel as well. You feel comfortable to stay there. To get to Chiang mai from Japan, the most popular way is flying to Bangkok first, then taking a local flight to Chiang mai. There is no direct flight, but you might be able to get there on the same day if you take a flight from Japan at an early hour.
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のエントランス
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の外観
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のロビー階
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋の避難経路
このシャングリラホテルチェンマイはチェンマイの街でもナイトマーケットが開催される場所から徒歩で行ける位置にあります。約5分歩けば夜の街の活気に触れることが出来ます。
外観は古都らしい雰囲気を漂わせながら、重厚感もあります。ロビーも広く、開放感があり、長い時間ロビーでくつろぐことも可能です。
今回の部屋は5階部分の通りとは反対側の部屋で508号室、デラックスダブルです。部屋の広さは43平米でリゾートタイプのこのクラスのホテルでは標準的です。裏手になるので、静かで、眺望は良いとは言えませんが、お昼以降は太陽光がさんさんと部屋に入るので、とても明るい部屋です。
The Shangri-La hotel CHIANG MAI is only about a 5 minutes walk from the Night Bazaar in the town, where you can enjoy the vibrant night town.
The external appearance of the building creates the stately atmosphere of an ancient capital. The large lobby creates an environment with spaciousness and guests can relax there for a long time.
I stayed in the deluxe room 508 on the 5th floor, located on the opposite side of the main street. It is a resort type room with 43 square meters, which is standard type in those high class hotels. Because the room is located in back of the hotel, the view from the room is not so good, but it is quiet. The sunlight comes into the room after noon, so that the room is very bright.
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のベッド
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のリビングスペースからベッド
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のベッドから
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のウェルカムフルーツ
部屋に入ると左手にクローゼットスペースがあり、その奥にベッドルームがあります。部屋全体に木の造りがあるので、タイらしさが出ています。ベッドはキングサイズで幅も十分、クッションは硬めですが、上質なクッションで寝心地も抜群です。
ベッドの対面にはミニバースペース、荷物の置き台、テレビ、ライティングスペースが機能的に配置されています。
ウェルカムフルーツも毎日新しく、追加してくれます。
The closet is close to the door and the bedroom is behind it. The room
designed with wood and creates a Thai atmosphere. The wide king size bed with hard springs is covered with good quality mattress, so that guests can sleep well. In front of the bed is a minibar, some space for baggage, a TV, and a writing desk are arranged functionally.
Fresh welcome fruits are served every day.
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームバスタブ
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルーム洗面台
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームアメニティ類
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームシャワー
バスルームはベッドからも見えます。そのまま外も見ることができるので、狭い感じは全くしません。中も高級感があり、清潔で気持ちよく過ごすことが出来ます。洗面台は1つですが、きれいにまとめられています。アメニティも必要十分です。石けんはオリジナルで上品な香りがあり、シャンプー、コンディショナーもオリジナルですがそれぞれ上質なものを使用しているようです。
シャワースペースは独立型で、これも使いやすいです。昼間に外に出てさっと汗を流すにはこちらを利用し、夜ゆっくりしたいときは湯船に浸かると良いでしょう。お湯の出も全く問題無いので、ストレス無くバスルームを使用できます。
You can see the bathroom and the outside from the bed, such that you do not get the impression that the room is small. The room with a high grade sense is very clean and you can relax there. There is only one washstand but everything is arranged well. All bath amenities that you might need are supplied. The soap is their original product and has a fine scent. Shampoo and conditioner are also their original product and of good quality. The shower is separated and very convenient to use. You can take a quick shower during day time and take a bath at night. The water pressure of the shower is also strong enough. It is very convenient to use the bathroom.
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームトイレ
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のクローゼット
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のライティングデスク
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のソファ
トイレはシャワーの横にあります。こちらも清潔感があり、好感が持てます。
クローゼットにはバスローブがあり、金庫もこの中に設置されています。
ライティングスペースはLANケーブルも完備されていて、ネットなども快適に接続できます。広さも十分です。
ベッドの奥には1人がけのソファとテーブルがあり、こちらもゆったりしています。
The toilet next to the shower is also very clean and gives a good
impression. In the closet, a bathrobe and a safety box is provided. A LAN cable and an internet connection are provided at the writing desk so that you can work there comfortably. Cosy two armchairs and a table are placed behind the bed.
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のベッドサイドテーブル
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋の湯沸かしポット
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のグラス類
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋の冷蔵庫
ミニバースペースには無料のボトルドウォーターがあり、蛇口の水が飲めないタイでは重宝します。
冷蔵庫にもソフトドリンクとアルコール類があります。ワインなどは無いので、飲みたい場合は近所のコンビニで購入することになります。ホテルを出てすぐにコンビニがあるので利用しましょう。ただし、コンビニはアルコールの販売時間が決まっているので注意が必要です。(14時から17時、24時から11時は販売禁止になります)
Free bottles of water are served at the minibar, which is very helpful as
tap water in Thailand are not drinkable. Soft drinks and alcohols are supplied in the refrigerator, but no wines. You can buy drinks you need from a convenience store near the hotel. You need to be careful as you can buy alcohol within limited hours. ( The sale of alcoholic liquors between 14:00 and 17:00 / 0:00-11:00 is prohibited.)
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のホテルのスパ入口
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のホテルのプール
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の子供用プール
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のホテルそばの飲食店
シャングリラホテルチェンマイはスパも豪華ですので、体験しても良いと思います。
大きなプールが1つ屋外にあり、その横には子供用のプールも設置されています。チェンマイは日差しが強いので、プールで過ごす場合は十分な水分補給が必要です。
ホテルの外はナイトマーケットから少し離れているので、静かなローカル風景が見られます。ローカルの食堂もあり、とても美味しいのでお腹が減ったら行ってみるのも良いでしょう。
You might want to try the splendid spa in this hotel. All customers can use the big outdoor swimming pool and a pool for children is also available. The sunshine in Chiang mai is strong. Please do not forget to drink a lot of water if you spend your time in the swimming pool.
You can enjoy the local area of the hotel as the hotel is located a bit away from the night market. There are good local restaurants where you can go when you get hungry.
other info
シャングリラホテルチェンマイの良いところは、静かで落ち着いた雰囲気があることです。部屋も木が強調されているので、そうした滞在をしたい人にはとても良いホテルです。また家族で来ても安心して過ごせるホテルでしょう。
またホテルのすぐそばには日本の居酒屋さんやローカル麺が食べられる店、またチェンマイ特産の美味しい蜂蜜を売っている店などがあるので、散歩がてら行くのも良いです。
ナイトマーケットからは徒歩で5分(ナイトマーケット方面からの乗り合いバスはたくさん出ていますが行くときは前の道が一方通行なので、徒歩になってしまいます)くらいかかるので、夜の雰囲気を間近に感じたい人には少し物足りない部分があるかも知れません。
空港からホテル(ホテルから空港)に行く場合は、チェンマイの場合タクシーがおすすめです。
Shangri-La hotel CHIANG MAI has a relaxed atmosphere. The room emphasizes the beauty of the wood. If you like this kind of atmosphere, this is the ideal hotel for you. The hotel is also family friendly.
Guests can enjoy taking a walk near the hotel, as there are many
entertainments available, such as a Japanese bar, some local restaurants where you can taste some local noodles and shops that sell Chiang mai local honey.
The night market is a 5 minutes walk, which is not far away for guests who wish to enjoy the night atmosphere. (There are many buses that passengers can share from the night market. You can take a bus when you come back from there but you have to walk when you go there, as the street is only one way)
I recommend you to take a taxi to the airport (or from the airport).
hotel picture
シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のエントランスシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の外観シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のロビー階シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋の避難経路シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のベッドシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のリビングスペースからベッドシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のベッドからシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のウェルカムフルーツシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームバスタブシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルーム洗面台シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームアメニティ類シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームシャワーシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のバスルームトイレシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のクローゼットシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のライティングデスクシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のソファシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のベッドサイドテーブルシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋の湯沸かしポットシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋のグラス類シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の部屋の冷蔵庫シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のホテルのスパ入口シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のホテルのプールシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)の子供用プールシャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)のホテルそばの飲食店
hotel data
ホテル・旅館名 シャングリ・ラホテルチェンマイ(タイ、チェンマイ)
Hotel / Ryokan Shangri-La hotel CHIANG MAI(Chiang mai, Thailand)
住所 タイランド 89/8 Chang Klan Road, Muang, Chiang Mai, 50100
Address 89/8 Chang Klan Road, Muang, Chiang Mai, 50100, Thailand

大きな地図で見る
TEL 66-53-253-888
FAX 66-53-253-800
ご予約 シャングリラホテルチェンマイ宿泊予約
標準的なチェックイン
チェックアウト時間
チェックイン:14:00 / チェックアウト:12:00
Check in / Check out check in : 14:00 / check out : 12:00
部屋の種類 今回のお部屋*デラックス(43平米、472sqf)
・その他のお部屋
プレミア(58平米)
ホライズンクラブデラックス(43平米)
ホライズンクラブプレミア(58平米)
ホライズンクラブエグゼクティブスイート(86平米、944sqf)
エグゼクティブスイート(86平米、944sqf)
アランダスイート(129平米、1416sqf)
ロータススイート(213平米、2292sqf)
プレジデンシャルスイート(215平米、2314sqf)

*ホライズンクラブとスイートは専用のラウンジが使用可能
Room's type This room*Deluxe room(472sf)
:other rooms
Premier room(637sf)
Horizen Club deluxe room(472sf)
Horizen Club Premier room(637sf)
Horizen Club Executive suite(944sf)
Executive suite(944sf)
Aranda suite(1416sf)
Lotus suite(2292sf)
Presidential suite(2314sf)

*Private lounge is available for Horizen Club & Suite guests
レストラン&バー ・Kad Kafe(各国料理6:00-22:00)
・Pool Bar(プールサイドバー10:00-19:00)
・Silapa Thai Lounge & Bar(タイ料理バー18:00-1:00)
・The Lobby Lounge(ロビーラウンジ10:00-23:30)
Restaurant & Bar ・Kad Kafe(International6:00-22:00)
・Pool Bar(Snacks10:00-19:00)
・Silapa Thai Lounge & Bar(Thai restaurant18:00-1:00)
・The Lobby Lounge(Lobby cafe & bar10:00-23:30)
ショッピング施設 ・フラワーショップ
・両替カウンター
・ツアーデスク
・ギフトショップ
Shopping ・Flower shop
・Exchange counter
・Tour desk
・Gift shop
ホテル施設 ・駐車場有
・屋外プール
・ヘルスクラブ(キッズコーナー、フィットネス、屋外ジャグジー、屋内ジャグジー、屋外テニスコート、サウナ、スチームバス)
・ビジネスセンター(会議室、秘書サービス、ファックス)
・スパ「CHI[氣]」(マッサージトリートメントなど)
Institution Parking
Outdoor pool
Health club(Kids corner, Fitness, Jacuzzi, Tennis court, Sauna, Steam bath)
Business center(meeting room, secretary service, fax)
Spa[CHI](Massage treatment)
部屋の設備 ・冷暖房/テレビ/電話/湯沸かしポット/コーヒー・お茶セット/冷蔵庫/ドライヤー/目覚まし時計/電気スタンド/トイレ/金庫/ミニバー
Equipment of rooms ・Air conditioner/TV/Telephone/Electric Pot/Coffee & tea sets/Refrigerator/Dryer/Alarm clock/Desk lamp/Toilet/Safe box/Mini bar
部屋のアメニティ ・タオル類/シャンプー/リンス/ボディソープ/ソープ/ハミガキセット/カミソリ/シャワーキャップ/ブラシ/スリッパ/バスローブ/ボトルウオーター(無料)
Amenity ・Towels/Shampoo/Rinse/Body soap/Soap/Toothbrush/Toothpaste/Razor/Shower cap/Brush/Slippers/Bathrobe/Free bottled water
ホテルサービス ・コンシェルジュ
・各種アクティビティ申込
・クリーニング
・無料靴磨き
・ITバトラーサービス
・医療サービス(コール)
・郵便・宅配
・託児所、託児サービス
・ウェディング
・クレジットカード使用可
Services Concierge
Activity application
Dry cleaning
Free shoe polishing
IT butler service
Medical service
Mail, Delivery service
Nursery
Wedding
Credit cards accepted
ルームサービス 有(24h)
Room service 24h
インターネット 全ての客室にLAN,WiFi有(無料)
Internet LAN,WiFi(Free)
Evaluation of this Hotel & Japanese Ryokan room
部屋の快適度(comfortable)
部屋の使い勝手(useful)
部屋の清潔度(cleaned)
ベッド、布団の熟睡度(sleeping)
ホテルの施設、旅館は温泉施設(入浴施設)、泉質、その他の施設の充実度(institution)
部屋のアメニティ・備品(amenity/fixtures)
全体の接客・サービス(reception/service)
部屋の価格/広さ/料理(price and room size, meal)
部屋の上品さ、旅館は部屋の格式度、日本文化体感度(elegant/culture)
部屋のおこもり度(be in the room)

« »

World Hotels > World City Hotels > へ戻る