PAGE TOP
Introduction
マニラホテル(フィリピン・マニラ)1
Manila Hotel(Manila, Republic of the Philippines)
今回紹介するホテルルームはフィリピンの首都マニラにある老舗の高級シティホテル、「マニラホテル(フィリピン・マニラ), Manila Hotel(Manila, Republic of the Philippines)」です。
このマニラホテルは歴史があり、施設も多く1回ではその魅力が伝えきれないので、2回に渡って部屋とホテルを紹介したいと思います。
Manila Hotel, which I introduce you today is a long-established, highest-class hotel located in Manila, the capital city of the Philippines. The hotel has a long history and large variety of facilities. This is the first of two reports about this room and hotel.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の入口部分のホテルロゴ
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の建物上部のホテルロゴ
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の玄関
マニラホテル(フィリピン・マニラ)のフロント
マニラホテルはマニラのニノイアキノ国際空港から車で約30分です。混んでいるともう少し時間がかかります。マニラの治安は悪いので、必ずホテルの送迎を使うようにしましょう。玄関に到着すると、マニラホテルのお洒落なロゴを見ることができますが、その横を抜けると、ホテルのセキュリティチェックがあり、そこを抜けると無事にロビーに到着します。ロビーは大きなシャンデリアが上部にあり、ホールのように大きく、またサイドには絵画なども飾られているので、とても豪華に見えます。入って右手にフロントがあり、中央はロビーでここでウェルカムドリンクのサービスがあります。左手にはバーなどがあります。
It takes about 30 minutes by car from Ninoy Aquino International Airport in Manila to the hotel. It might take longer during rush hour. Be sure to take a pick up bus between the hotel and airport, as Manila is dangerous. At the entrance, you see the fashionable logo of the hotel first. After you walk along the logo, you have to go through the security check. After that, you can finally get to the lobby. There is a big chandelier hanging from the ceiling in the lobby, such that the lobby looks like a hall. Paintings decorated on the side make the lobby gorgeous. The reception is on the right side and welcome drinks are served for all guests in the middle of the lobby. A bar is on the left side.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋、1601号室
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の避難経路
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の入口
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッド対面
今回の部屋は1601号室、スーペリアデラックスルームで海側です。海側はサンセットをみることができます。この1601号室は16階の一番端にある部屋になります。少し重いドアを開くと、右手にバスルーム、左手にクローゼットがあります。入口から部屋の端までは思ったよりも長く見えますが、これは家具類の配置のせいかもしれません。手前に冷蔵庫など、その先に荷物置き場、テレビ、ライティングデスクの配置になっています。
I stayed in a superior deluxe room, No. 1601, on the seaward side. Guests in the room can enjoy the sunset. The room is located at the end of the 16th floor. After you open the heavy door, you see a bathroom on the right side and a closet on the left side. The room looks longer than it is - maybe because of the furnitures layout. A refrigerator is in front of the room and a luggage chair, a TV, and a writing desk are provided behind.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッド全体
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッド
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッドクッション
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッドサイドテーブル
この部屋はダブルルームですが、ベッドはキングサイズ、幅も実寸で200センチほどあります。ベッドの高さは高めで大きく見えます。クッションは柔らかめですが、スプリングはバウンドすることも無く、体を深めに支えてくれるような感じです。寝心地もとても良いと思います。部屋には各所にダウンライトがあるのですが、局所を照らす読書灯などが無いのが少し残念です。ベッドにあるクッション類が多いのが印象的でした。また部屋にはマニラホテルのロゴが各所にあり、老舗ホテルだと思わせてくれます。ベッドサイドにはスイッチパネルや、iPodステーションがありますが、最近のホテルに良くあるようにiPodは最新の機器では充電も接続も出来ません。このあたりは考えてもらいたいものです。
A king size bed in this double room is about 2 meters wide and relatively high, such that it looks bigger. The bed mattress is soft, but the springs are hard enough to carry your body well. You will sleep well in this bed. Unfortunately, there are lots of downlights in the room, but no reading light which light up where you want. I was impressed how many cushions were provided on the bed. You can understand well that the hotel is long-established from their logos everywhere in the room. There are a switch panel and an iPod station on the bed side, however it wouldn't charge the battery or connect with the latest iPod model. I think the hotel should improve that.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッドから
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のリビングスペース
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のウェルカムフルーツ
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のライティングデスク
対面には右からライティングデスク、テレビ台がありますが、ライティングデスクは使いやすく、LAN端子やPCに必要になる電源などはうまく隠れるように設計されています。このあたりは心憎い設計です。1人がけのソファの横にはテーブルがありますが、さりげなくウェルカムフルーツのサービスがあるのも好印象でした。ライティングデスクは女性が化粧する際にも便利なように、照明は鏡の左右に付いていて、見やすい設計になっています。
A writing desk and a TV stand are on the opposite side of the bed. The writing desk is convenient to use. I think the desk has a perfect design, e.g. outlet devices for PC and LAN are well hidden. Welcome fruits on the table next to an arm chair give you a warm welcome. The writing desk is also suitable for women to make up. Lights are on both sides of the desk and comfortably bright.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームのバスタブ
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームシャワー室とトイレ
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームシャワー室
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルーム上部
バスルームですがイタリア製の大理石が使用されています。全体的に明るい印象で、清潔感もたっぷりです。バスルームでテレビを見ることができます。バスタブは大きく、浅いですが無理すれば肩までつかることも出来ます。トイレはウォッシュタイプなのですが、日本のウォッシュタイプトイレのようにボタンを押して自動で水がお尻にあたるタイプでは無く、便器横に付いている蛇口を手動でひねって水を出すタイプで、これは初めての経験です。水を止めるときも同じく蛇口を元に戻して止めます。うっかり座らずに蛇口をひねると勢いよく水が外に出てしまうので要注意です。トイレの横にはシャワールームが独立してあります。洗面台はこのシャワールームのせいで少し窮屈な感じになってしまっていますが、シャワールームにはレインシャワーもあるので、仕方ないところでしょうか。シャワールーム自体は大きく使いやすいです。
The bathroom with Italian marble makes the room look bright and clean. Guests can also enjoy watching TV in the bathroom. The bathtub is big, but shallow. You can still somehow soak in the hot water up to your shoulders, if you like.
The toilet has a washlet, which differs from Japanese style.
Instead of pushing a button to spray-clean your butt, you need to turn a faucet, which is attached to the toilet bowl. I have never seen this kind of washlet before. If you carelessly turn the faucet without sitting on it, you might spray youself. Please be careful!
There is a separate shower room next to the toilet. I feel the wash stand is a bit small because of the shower room. However, this is acceptable as the shower room is quite big and convenient to use as it includes a rain shower.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームアメニティなど
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームアメニティ
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルーム洗面台とシャワールーム
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の洗面台
アメニティ類ですが、ホテルオリジナルがほとんどです。一通りありますが、ボディスポンジを置いてあるホテルはあまりないので、ちょっと珍しいです。シャンプー類も香りがきつくなく、使いやすいと思います。シャワールームには石けんがあるのですが、これも配置ですが、シャンプー類は予めシャワールームにあるとより使いやすくなると思いました。
All bath amenities are original products of the hotel. A whole set including a body sponge is provided. Not many hotels provide that. Shampoos do not have a strong fragrant and are comfortable to use. There is a piece of soap provided in the shower room. I found it convenient when shampoos are already in the shower room.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のミニバー、カップ類
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のミニバー部分
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のお茶、コーヒーセット
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の冷蔵庫内
ミニバーもあります。グラス類はタンブラーのみですが、スピリッツ系中心にミニバーのお酒は揃っています。冷蔵庫にはソフトドリンクとビールが入っています。コーヒーとお茶のセットは若干少なめですが、緑茶のティーバッグもありました。ただ、ドリンキングウォーターが部屋には2本無料であるのですが、このサイズがとても小さく、1本でコーヒーなどを一杯飲めるくらいです。すぐに無くなってしまうので、できれば大きいサイズをあと2本くらい置いてもらいたいものです。
A variety of alcoholic drinks, mainly spirits and tumblers are provided at the mini bar. Some soft drinks and beers are supplied in the refrigerator. Slightly few coffees, tea sets and green tea bags are provided. Two free bottles of drinking water are supplied in the room, but the size is really small. They are just enough for one cup of coffee. The hotel should rather provide two big bottles of water.
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のライティングデスク
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のテレビ台ホテルロゴ
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の夕暮れ
ライティングデスクですが、こちらは文具類、オリジナルのホテルの手紙セットなど、あとはルームサービスなどのメニューがあり、とてもわかりやすく配置されていました。ホテルによっては、ルームサービスメニューがどこにあるかわからなかったり、ホテルサービスの冊子がどこにあるかわからない場合もあるのですが、ここは引き出しを開けることも無く、すぐにわかるような状態です。
テレビ台は木彫りのレリーフがあり、これも老舗ならではの演出でしょう。
部屋からは海が眺められます。夕日もみることができるので、マニラの夕日を満喫できるでしょう。
Stationery, some of the hotel's original letter sets, a room service menu and others are provided on the writing desk snugly. In some other hotels, you have to search for a room service menu or a booklet of hotel service, but this hotel provides those things very well and you can find them easily. You do not even have to pull out a drawer to find them. The wooden relief of the TV stand shows that the hotel was established a long time ago. Guests in this room can enjoy the ocean view and the setting sun.
other info
さて、マニラホテルはクラシックホテル型だと思います。日本にも老舗タイプのホテルはありますが、それと同様改装や増築などを繰り返しているため、構造はなかなか複雑で、例えばプールに行くには1階から行くことも出来ますが、1つ上の階から直接客室に通じる外の廊下があったり、ホテル内でちょっとした探検気分になります。外から見るよりも中は広く感じるのはこの迷路的な構造のせいでしょう。日本にも老舗の古いホテルはそのような迷路的な構造になってしまったホテルが多いと思いますが、それも老舗ホテルの楽しみだと思いますので、行く場合は是非、ホテル内をくまなく歩いて見てください。きっと自分なりの発見があるはずです。
The Manila Hotel is a classic hotel. The structure is very complicated because of many renovations and extensions of building like other long-established hotels in Japan. For example, guests can go to the swimming pool from the 1st floor and go to guest rooms directly from the upper floor through a hallway. This makes you feel like an explorer in the hotel. The inside of the hotel looks larger than what you see from the the exterior. That is maybe because of the structure. I think most of the long-established Japanese hotels are constructed like a maze, which is the attraction of those hotels. When you visit there, please take a walk through all over the hotel. I am sure you can discover something new.
hotel picture
マニラホテル(フィリピン・マニラ)の入口部分のホテルロゴマニラホテル(フィリピン・マニラ)の建物上部のホテルロゴマニラホテル(フィリピン・マニラ)の玄関マニラホテル(フィリピン・マニラ)のフロントマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋、1601号室マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の避難経路マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の入口マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッド対面マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッド全体マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッドマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッドクッションマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッドサイドテーブルマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のベッドからマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のリビングスペースマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のウェルカムフルーツマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のライティングデスクマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームのバスタブマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームシャワー室とトイレマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームシャワー室マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルーム上部マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームアメニティなどマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルームアメニティマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のバスルーム洗面台とシャワールームマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の洗面台マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のミニバー、カップ類マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のミニバー部分マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のお茶、コーヒーセットマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋の冷蔵庫内マニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のライティングデスクマニラホテル(フィリピン・マニラ)の部屋のテレビ台ホテルロゴマニラホテル(フィリピン・マニラ)の夕暮れ
hotel data
ホテル・旅館名 マニラホテル(フィリピン・マニラ)1
Hotel / Ryokan Manila Hotel(Manila, Republic of the Philippines)
住所 フィリピン・マニラ One Rizal Park, 0913, Manila, Republic of the Philippines
Address One Rizal Park, 0913, Manila, Republic of the Philippines

大きな地図で見る
TEL +63-2-527-0011
FAX +63-2-527-5348
ご予約 マニラホテル宿泊予約
標準的なチェックイン
チェックアウト時間
チェックイン:14:00 / チェックアウト:12:00
Check in / Check out check in : 14:00 / check out : 12:00
部屋の種類 今回のお部屋*1601号室 スーペリアデラックスルーム(42平米、シービュー)
・その他のお部屋
グランドデラックスルーム
サンライズ・サンセットスイート(81平米)
マッカーサースイート
Room's type This room*[Room No. 1601] Superior Deluxe Room(452sf, Sea view)
:other rooms
Grand Deluxe Room
Sunrise/Sunset Suite(872sf)
Macarthur Suite
レストラン&バー ・CAFE ILANG-ILANG(インターナショナル料理, 朝食:6:00-10:30, 昼食:11:00-14:30, 夕食:17:30-22:00)
・CHAMPAGNE ROOM(フレンチ&イタリアンキュイジーヌ, 夕食(月-土):18:00-23:00)
・Mabuhay Palace(萬壽樓)(広東キュイジーヌ, 昼食:11:00-15:00, 夕食:18:00-22:00)
・Tap Room Bar(バー:10:00-2:00)
・Lobby Lounge(ラウンジ:6:00-0:00)
・Pool Bar(バー:7:00-22:00)
Restaurant & Bar ・CAFE ILANG-ILANG[International restaurant, Breakfast:6:00-10:30, Lunch:11:00-14:30, Dinner:17:30-22:00]
・CHAMPAGNE ROOM[French & Italian Cuisine, Dinner(Mon-Sat):17:30-22:00]
・Mabuhay Palace(萬壽樓)[Cantonese Cuisine, Lunch:11:00-15:00, Dinner:18:00-22:00]
・Tap Room Bar[Bar:10:00-2:00]
・Lobby Lounge[Lounge:6:00-0:00]
・Pool Bar[Bar:7:00-22:00]
ショッピング施設 ・ロビーショップ(売店)
・デリショップ(スイート等販売:7:00-23:00)
・ショッピングモール
Shopping ・Lobby Shop
・Deli Shop(7:00-23:00)
・Shopping mall
ホテル施設 ・スパ
・サウナ
・ジャクジー
・ヘルスクラブ
・アウトドアプール
・バンケットルーム
・ビジネスセンター
・駐車場(無料)
Institution ・Spa
・Sauna
・Jacuzzi
・Health Club
・Outdoor Pool
・Banquet room
・Business Center
・Parking(Free)
部屋の設備 ・冷暖房/テレビ/電話/湯沸かしポット/コーヒー・お茶セット(インスタントコーヒー、煎茶・リプトン・カモミール)/グラス・コーヒーカップ一式(タンブラーグラス、カップ&ソーサー)/冷蔵庫/ミニバー/シャワー付きバスタブ(大理石)/シャワー室(レインシャワー)/トイレ(手動ウォッシュレット)/ドライヤー/電気スタンド/アラーム時計/金庫/懐中電灯/アイロン/アイロン台/電圧220V
Equipment of rooms ・Air conditioner/TV/Telephone/Electric kettle pot/Cofee & Tea sets(Instant coffee, Japanese green tea, Lipton, Chamomile)/Glasses & Cups/Refrigerator/Mini bar/Buthtub with shower(marble)/Shower room with Rain shower/Toilet with washing/Dryer/Desk lamp/Alarm clocks/Safe box/Flashlight/Iron/Ironing board/Voltage 220V
部屋のアメニティ ・タオル類/シャンプー/コンディショナー/シャワージェル/ソープ/ボディローション/歯ブラシセット/シェービングキット/シャワーキャップ/スポンジ/バスローブ/スリッパ/ソーイングセット/くし/サニタリーバッグ/シューポリッシュスポンジ/シューミトン/文具類(鉛筆、定規、セロテープ、消しゴム、ステイプラー、マーカーペン、クリップ)/ドリンキングウォーター(無料)/ウェルカムフルーツサービス
Amenity ・Towels/Shampoo/Conditioner/Shower gel/Soap/Body lotion/Toothbrush/Toothpaste/Shaving kit/Shower cap/Washing sponge/Bathrobe/Slippers/Sewing set/Comb/Sanitarybag/Shoe polish sponge/Shoe shine miton/Stationery(Pencil, Ruler, Tape, Eraser, Stapler, Marker pen, Clip)/Drinking water(free)/Welcome fruits(free)
ホテルサービス ・コンシェルジュ
・ウェディングサービス
・新聞サービス
・ドライクリーニングサービス
・ファックス、スキャン、プリントサービス
・PCレンタルサービス
・空港トランスポートリムジンサービス
・両替
・医師常駐
・クレジットカード使用可
Services ・Concierge
・Wedding service
・Newspaper service
・Dry cleaning service
・Fax, Scanning, Printing service
・Rental service(PC)
・Limousine service(airport-hotel)
・Exchange service
・Doctor service
・Credit cards accepted
ルームサービス 有(24h)
Room service 24h
インターネット 全ての客室にLAN, WiFi有(無料)
Internet LAN, Wifi(Free)
Evaluation of this Hotel & Japanese Ryokan room
部屋の快適度(comfortable)
部屋の使い勝手(useful)
部屋の清潔度(cleaned)
ベッド、布団の熟睡度(sleeping)
ホテルの施設、旅館は温泉施設(入浴施設)、泉質、その他の施設の充実度(institution)
部屋のアメニティ・備品(amenity/fixtures)
全体の接客・サービス(reception/service)
部屋の価格/広さ/料理(price and room size, meal)
部屋の上品さ、旅館は部屋の格式度、日本文化体感度(elegant/culture)
部屋のおこもり度(be in the room)

« »

World Hotels > World City Hotels > へ戻る